Aantekeningen bij de Bijbel: Handelingen 24:3

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Handelingen 24:3

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Dat wij grote vrede door u bekomen, en dat [vele] [3]loffelijke diensten deze volke geschieden door uw voorzichtigheid, machtigste Felix, [4]nemen wij ganselijk en overal met alle dankbaarheid aan.
3. Of, en vele loffelijke zaken, of daden, die dit volk
geschieden. Waarin hij ten dele de waarheid zegt, maar ten dele
zich tegen de waarheid zoekt te pluimstrijken. Want Felix had wel
enen, genaamd Eleazarus, en een vermaarden bedrieger en
straatschender in het Joodse land, met zijnen hoop uitgeroeid,
doch daarentegen had hij hunnen hogepriester Jonathan, die zich
tegen zijn onbehoorlijke handelingen stelde, omgebracht en het
volk zeer uitgemergeld, en in vele dingen wredelijk gehandeld. Zie
Josefus Antiq. lib.20, cap.5,6,7.
4. Dat is, erkennen.

Mede mogelijk dankzij